أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ : فِي امْرَأَةٍ وَأَبَوَيْنِ، قَالَ :" مِنْ أَرْبَعَةٍ : لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ، وَلِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِي، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأَبِ "

Ubayd Allah ibn Musa informed us, on the authority of Ibn Abi Laila, on the authority of Amer al-Shabi, on the authority of Ali: Concerning a woman and two fathers. He said: “Of four: The woman gets a quarter, the mother gets a third of what’s left, and whatever’s left goes to the father.”