أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ  ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي بْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ  ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ  أَخْبَرَهُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ  أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ  ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ  ، تَقُولُ : إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّهُ احْتَرَقَ، فَسَأَلَهُ : مَا لَهُ؟ فَقَالَ :أَصَابَ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ.
فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ : " أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ؟ " فَقَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ : " تَصَدَّقْ بِهَذَا "
فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ : " أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ؟ " فَقَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ : " تَصَدَّقْ بِهَذَا "
Yazid bin Harun told us, Yahya told us, meaning bin Saeed Al-Ansari, that Abdul Rahman bin Al-Qasim told him that Muhammad bin Ja'far bin Al-Zubayr told him that he heard Abbad bin Abdullah bin Al-Zubayr, that he heard Aisha say: A man asked the Prophet, may God bless him and grant him peace. He, peace and blessings be upon him, said: He was burned, so he asked him: What happened to him? He said: He treated his family in Ramadan.
Then a lump of dates was brought to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and he said: “Where is the burnt?” Then the man got up and said: “Give this in charity.”
Then a lump of dates was brought to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and he said: “Where is the burnt?” Then the man got up and said: “Give this in charity.”